Buchrezensionen

C. Schah Sedi/M. Schah Sedi, Personenschäden

4. Aufl. 2026, Deutscher Anwaltverlag, 682 S., 99 €

Mit der 4. Auflage zieht das Werk Personenschäden aus der Reihe „Das verkehrsrechtliche Mandat“ zur Reihe „AnwaltsPraxis“ um. Grund für den Wechsel ist die Ausweitung der Kommentierung auf weitere Fachbereiche. Für die Regulierung der Schmerzensgeld- und Schadensersatzansprüche kann der Haftungsgrund im Verkehrsrecht, aber auch in anderen Rechtsgebieten wie dem Medizinrecht oder der Tierhalterhaftung liegen. Für die Berechnung der zu leistenden Schadenshöhe in Fällen von Schmerzensgeld, Erwerbsschaden, Haushaltsführungsschaden und für die Berechnung vermehrter Bedürfnisse besteht aber eine vom Haftungsgrund unabhängige Schnittmenge. So wurde es als sinnvoll erachtet, das Werk insoweit für einen breiteren Nutzerkreis zu öffnen.

Das Buch besteht aus 12 Kapiteln: § 1 Einleitung und § 2 Die Mandatierung beim Personenschaden sind allgemeine Kapitel rund um das Mandat. § 3 befasst sich mit dem Personenschadenmanagement, auch als Reha-Management bekannt. In § 4 werden die Ansprüche bei Verletzungen dargestellt; konkret Schmerzensgeld, Erwerbsschaden, Haushaltsführungsschaden und vermehrte Bedürfnisse. § 5 befasst sich mit Ansprüchen bei Tötung; Barunterhaltsschaden, Haushaltsführungsschaden, Betreuungsunterhaltsschaden, Beerdigungskosten und Hinterbliebenengeld. In diesem Kapitel finden sich auch zahlreiche Musterfälle. § 6 befasst sich mit der Kapitalisierung von Schadenersatzrenten, einer der wirtschaftlich bedeutenden Fragen des Personenschadenrechts. Hier werden Berechnungsbeispiele und mögliche Probleme dargestellt und aufgearbeitet. Neu in das Buch ist eine Argumentationsliste aufgenommen worden, unter § 7 Einwände des Versicherers und Gegenargumente. Hier werden hilfreiche Formulierungshilfen und Denkanstöße geboten, um auf mögliches ablehnendes Vorbringen des Versicherers zielgerichtet antworten zu können. § 8 behandelt Kürzungs- und Verteilungsverfahren bei (vermeintlicher) Überschreitung der Deckungssumme, § 9 Abfindungsvergleich bei außergerichtlicher Regulierung. In § 10 Personenversicherungen finden sich Ausführungen zur privaten Unfallversicherung und zur Berufsunfähigkeitsversicherung. § 11 gibt einen Überblick zur Unfallmedizin für Anwälte, d.h. medizinische Sachverhalte, Schlagwörter, Verletzungen und anatomische Begriffe werden für den Laien verständlich kurz dargestellt. Im abschließenden § 12 Anhang finden sich Muster wie Fragebögen, Musterberechnungen zum Unterhalt oder Haushaltsführungsschaden und Bescheinigungen. Das Werk besitzt keinen Fußnotenapparat, sondern stellt den einzelnen Kapiteln ein allgemeines Literaturverzeichnis voran. Rspr. und konkrete einzelne Literaturhinweise finden sich in Klammern im Fließtext.

Fazit: Schah Sedi/Schah Sedi ist mit der 4. Auflage eine sinnvolle Neuausrichtung des Werks gelungen, die auf der Basis der Vorauflagen ansetzt. Das Werk bietet, insb. im Hinblick auf die Berechnungsanleitungen und -beispiele zu den Schadenspositionen, eine große Unterstützung und kann für die Bearbeitung von Personenschäden als hervorragender Ratgeber empfohlen werden.