Fristenvolley – wer spielt den Schriftsatz weiter?

Schon etliche Fristen sind in Kanzleien versäumt worden, weil beim beA-Versand das falsche Empfängergericht aus dem Verzeichnis ausgewählt wurde. Oft folgt dann ein Streit, ob und wie der Schriftsatz weiterzuleiten war. Wissen Sie Bescheid, wie Gerichte dann handeln können?